Kad 1999.gada 5.februārī tolaik 20 gadus vecais Dalasas Mavericks vācu basketbolists Dirks Novickis debitēja NBA, un izbraukuma spēlē Sietlā, aizmetot garām visus piecus metienus, bet trāpot divus sodiņus, guva pirmos divus punktus savā karjerā, reti kurš paredzēja, ka viņš ar laiku kļūs par labāko eiropieti līgā. Nu Dirks 38 gadu vecumā sasniedzis 30 000 gūto punktu robežu, kas līdz šim bijusi pa spēkam tikai Slavas zāles dalībniekiem un Kobem Braientam, kurš par tādu noteikti kļūs. Tāpat kā Dirks Novickis.
Novickis otrdienas spēlē Dalasā pret Lakers (122:111) jau pirmajā ceturtdaļā guva 18 punktus, bet otrās sākumā ar savu firmas metienu atliecienā nokārtoja formalitātes – 30 000 punktu karjerā! Zāle eksplodēja, bet vācietis turpmākajās minūtēs guva vēl piecus punktus. Iepriekš viņš izteicies, ka vēlētos aizvadīt arī nākamo sezonu, kura viņam būtu jau divdesmitā NBA. Tas nozīmē, ka viņš varētu panākt arī piekto visu laiku rezultatīvāko vīru, kurš ir neviens cits kā Vilts Čemberlens.
Vairāk par Dirka 30 005 punktiem ir vienīgi Karīmam Abdulam Džabaram (38387), Karlam Melounam (36928), Kobem Braientam (33643), Maiklam Džordanam (32292) un Čemberlenam (31419). Tuvu 30 000 klubiņam ir arī Lebrons Džeimss ar 28316. Nākamajā sezonā viņš kļūs par septīto kluba biedru.
Lai gan pēdējās sezonās Dirka loma samazinājusies (šosezon savainojuma dēļ vien 37 spēles, vidēji 26 minūtēs 13,9 punkti un 6,7 atlēkušās), nav šaubu, ka kluba leģenda darīs visu, lai Dalasa šosezon atkal sasniegtu play-off. Šobrīd Rietumos par 8.vietu cīņa ir ļoti nopietna – to ieņem Denvera (29 uzvaras, 34 zaudējumi), bet Portlenda (27-35) un Dalasa (27-36) ir gatavas izmantot mazāko vājuma brīdi. Pa 25 uzvarām ir arī Minesotai, Sakramento un Ņūorleānai.
Novickis 30 000 punktu klubiņā ir viens no trim basketbolistiem, kuri visus punktus guvuši tikai viena kluba labā. Vēl arī Melouns (Jūtas Jazz) un Braients (Losandželosas Lakers). Vācietis ir 2011.gada NBA čempions un finālsērijas MVP, 2007.gada līgas MVP, 13 reižu piedalījies Visu Zvaigžņu spēlē. Viņa kontā ar Vācijas izlasi ir 2002.gada Pasaules kausa bronza un Eiropas sudrabs (2005).